Egipto: Un hombre preso por hacer un blog

Ultimo Momento

18:21 | Egipto: el blog de un preso político es una de las principales voces de protesta contra el gobierno

Alaa Abdel-Fattah tiene 24 años. Desde su celda escribe mensajes en tiras de papel que su esposa luego transcribe en un blog. Y éste ahora es uno de los más populares medios a favor de una reforma democrática en ese país.

Alaa Abdel-Fattah está preso desde principios de mayo, cuando fue detenido por participar de una manifestación en El Cairo en reclamo de una reforma democrática. Ahora, en su celda, escribe mensajes en tiras de papel que le llegan a su esposa, Manal Hassan, y ella los publica en su blog, que se ha transformado en uno de los medios más consultados del país.

En ese sitio web –llamado Manalaa, un juego de palabras con los nombres de pila de Abdel-Fattah y su mujer– hablan de las próximas manifestaciones, hacen comentarios políticos e incluyen fotos y nombres de agentes de seguridad, vestidos de civil, que golpearon a manifestantes. Ya en marzo habían usado el blog para organizar un reclamo en una céntrica plaza de El Cairo.

El movimiento democrático es cada vez más grande entre los jóvenes egipcios. Piden una reforma al gobierno del líder Hosni Mubarak, quien está en el poder desde casi 25 años atrás, es decir, antes que la mayoría de ellos naciera. Manalaa se ha transformado para ellos en un lugar de encuentro, ya que reúne mensajes de más de mil blogs egipcios y les permite explorar toda la blogósfera nacional en una sola página.

"Es una revolución en la red en Egipto, son periodistas civiles sin ninguna censura", dijo una amiga de la infancia del blogger, que tiene 20 años y se llama Salma Abdel-Fattah, aunque sin ningún parentesco con él. Su novio, Ahmed El-Droubi, fue detenido junto con Alaa. "En lugar de visitar sitios como Al-Jazeera o la BBC, abrimos el blog de Manalaa para ver qué está sucediendo", agregó la joven.

Glenn Reynolds, un profesor de derecho en la Universidad de Tennessee que tiene un blog muy popular, escribió varias veces sobre Abdel-Fattah. "Sin duda es el más famoso blogger en Egipto y con razón el reformista más conocido allá ahora", dijo. Y opinó que "cuando se suprime la disensión, incluso las voces menores se vuelven increíblemente poderosas".

A pesar de que en mayo hubo varias manifestaciones reprimidas violentamente por la policía, que dejaron como saldo unas 600 personas detenidas, Hassan cree que su esposo fue arrestado fundamentalmente por hacer el blog. Y ahora tanto ella como su suegra, Leila Soueif, guardan celosamente un secreto: cómo obtienen los mensajes que Abdel-Fattah escribe a mano en su celda.

Nota citada de http://www.clarin.com/diario/2006/06/14/um/m-01215398.htm